第五章普拉特河上的交易 (2/6)

/>    河这边的移民骚动起来。男人去拿枪，女人把孩子藏进车里。有人喊：“印第安人！准备打！”

    但夏延人没有冲过来。他们骑着马走到河边，停下来，看着对岸的移民。

    双方隔着一条河，谁也没动。

    玛吉他们站在远处，看着这一幕。

    “他们要干什么？”约瑟夫小声问。

    “不知道。”以西结说，“但看起来不像要打仗。”

    驴叫了一声。

    “它说什么？”约瑟夫问。

    玛吉盯着河面，想了想：“它在说，等等看。”

    等了半个时辰。

    太阳往西斜了一点，河面上起了风，吹得芦苇沙沙响。夏延人还是站在对岸，移民还是站在这边，谁也没动。

    终于，一个夏延人从马上下来，走到河边，弯下腰，用手捧起河水喝了一口。然后他直起身，朝这边挥了挥手。

    那动作不像是挑衅，更像是在打招呼。

    移民这边，一个胡子花白的老头站了出来。他穿着破旧的皮夹克，腰里别着一把枪，看起来像是车队的领头。他也走到河边，朝对岸挥了挥手。

    夏延人那边又出来一个人，骑着马慢慢走进河里。河水漫过马腿，漫过马肚子，一直漫到骑马人的腰。他在河中间停下来，举起一只手。

    移民老头也走进河里。水淹到他的大腿，他停下来，也举起一只手。

    两个人隔着二十步，站在河里，互相看着。

    整个河岸都安静下来。

    然后那个夏延人开口了。

    他说了一串话，谁也听不懂。移民老头摇了摇头，表示听不懂。夏延人又说了一遍，这回加了手势，指了指天，指了指地，又指了指自己和对面的老头。

    老头还是摇头。

    夏延人似乎有点着急，又说了一串，这回声音大了，手势也更夸张。他指着移民的车队，指了指河，做了个“过”的手势，然后又竖起一根手指，拇指和食指搓了搓——那个手势全世界都懂：钱。

    老头看懂了。

    “他们要收过河费。”他回头朝岸上喊。

    移民们议论起来。有人骂：“凭什么？这是无主之地！”有人喊：“给他们几枪！”有人沉默。

    老头转过身，朝夏延人伸出两根手指，意思是“两块？”夏延人摇了摇头，伸出一只手，五根手指。

    “五块？”老头瞪眼。

    夏延人点点头。

    老头回头看了看自己的车队。五块钱不算多，但也不少了。问题是给了以后呢？后面还有多少河？多少印第安人？

    他正在犹豫，夏延人又开口了。这回他说了一个词，清清楚楚，是英语：

    “烟草。”

  &

本章未完，请点击下一页继续阅读