第121章 版税谈判完成 (3/4)
刘一民从包里面拿出一把折扇赠送给了皮埃尔:“皮埃尔,你知道这上面的汉字意思吗?”
皮埃尔摇了摇头,刘一民告诉他,这两句诗是“海内存知己,天涯若比邻。”
“中国的诗歌实在是太有意思了!”皮埃尔收起折扇感叹道。
临走前,皮埃尔留下了三百块法郎和一顶贝雷帽,三百块钱的法郎是稿费,贝雷帽则是他送给刘一民的礼物。
“一民,采访的怎么样?法国人没刁难你吧?”李晓林迫不及待地问道。旁边的徐驰和罗孙没有说话,但眼神却也是这个意思。
“没有,没有!”刘一民连忙说道。
徐驰点了点头:“没有就好,上次从马赛回来,我看到这些法国记者都害怕,要是我,我绝对是没办法完美回答这些问题。”
“还是不出名好,不会为声名所累。”罗孙呵呵一笑道。
刘一民揣着兜问他们,下午要不要出去,马上就要回国了,准备买点东西带回去。好不容易来一趟,不带点礼物回去说不过去,只不过刘一民一时半会想不到买什么。
徐驰和罗孙几人摆了摆手,表示没什么需要带的,就不出去了。
刘一民进房间,数了数四百五十法郎递给了徐驰,告诉他这是他们最近挣的钱。
嘶!
“这么挣钱!”徐驰不断地数着手里面的法郎,神色无法平静。
“你可以不相信资本主义的人品,但可以相信资本主义的钱!四百五十法郎,买电视机应该是够了!”刘一民冲着徐驰挤眉弄眼道。
徐驰拿出两百法郎塞进刘一民手里:“四百五十块太多了,光翻译不应该拿这么多钱!”
“拿着,老徐同志!咱们刚开始都说好了!”刘一民将钱给推了回去。
推辞几次后,徐驰才将稿费揣进了自己的兜里,过了一会儿,讪讪一笑:“一民,要不咱们再写一篇,离离开还有几天时间,就直接给巴黎的报社,咱们走之前能拿到稿费。”
刘一民看了看徐驰的熊猫眼,问道:“你还行?”
“行,怎么不行!”徐驰拍了拍胸脯,努力地将自己表现成二十多岁的年轻人。
“那就再试试,我已经不知道写什么了!”刘一民双手一摊,下午也不再准备出去了,反正他也没想好到底要买什么。
“我相信你!”徐驰拍了拍刘一民的肩膀。
在巴黎最后这几天,已经没有了公共活动,除了巴金会接待一些私人来访外,其余人都是在招待所待着。
晚上,马赛丹尼来到了招待所楼下,告诉刘一民,最多只能给百分之12的版税,这已经是他力争的结果。
“成交!”刘一民笑着说道。
马赛丹尼顺势递过来了一份合同,刘一民将合同拿到巴金的房间,又将徐驰叫了过来,认真地分析上面的条款,到底有没有问题。
“一民,你还真拿到版税了?”李晓林大吃了一惊。
“晓林师姐,只是百分之十二。”
“只是?你想多少?百分之十四,
本章未完,请点击下一页继续阅读