第055章：英文砺刃：稳扎稳打克难关 (4/6)

助理解。

    虽耗时较多，但基本能把握文章脉络。）

    IV. Translation (翻译 - 15 points)

    A. Chinese to English (汉译英)

    1.青年学生应该为国家的未来贡献力量。

    （林怀安应对：句型为主。

    “should contribute to the future of their country.” 使用简单句，确保语法正确为先。）

    B. English to Chinese (英译汉)

    1.The signing of the Tanggu Agreement was seen as a national humiliation by many Chinese.

    （林怀安应对：关键词准确。

    “Tanggu Agreement”译为 《塘沽协定》，“national humiliation”译为 国耻。

    句子通顺。时事背景知识帮了大忙。）

    V. Composition (作文 - 15 points)

    Topic:

    Write a short passage (about 120 words) about “The Importance of Perseverance“ (论毅力的重要性).

    （林怀安应对：这是最大挑战，也是机遇。

    他审题清晰，确定文章结构：观点句 + 2-3个论据（可引用名言、自身学习体验、历史人物事例）+ 结论句。

    他谨慎落笔：

    开篇点题：

    “Perseverance is the key to success in any endeavor.“

    论据一（名言）：

    引用 “Where there is a will, there is a way.“ （有志者事竟成）。

    论据二（个人）：

    “In my own study, especially in learning 

本章未完，请点击下一页继续阅读