130 ins爆火，巧借东风，《如意郎君》出海五国，业内热议 (2/5)

/>    一听是谈版权引进去别国，那他肯定是乐意啊！

    初步合作意向早就定下来了，但影视剧想要顺利出海，还需对影片进行整体的修改。

    既然要出海，那翻译字幕也得跟着改成相关国家的语言是吧？

    字幕改了，那是不是能配合弄一个别国的语言版本？

    这海外的配音演员，是不是又得去找了？

    既然字幕、语言都给弄了，那是不是能多加一些电视剧片段进去呢？

    国内为了配合过审，删减了一些会引起争议的片段。

    但国外审核制度没那么严格啊！

    《如意郎君》制作组，能否满足一些海外粉丝的需求，给他们看一个未阉割版的？

    诸多要考虑商量的东西太多，只凭李导一个人，那可解决不了。

    所以他干脆把整个制作团队都召了回来。

    华国的影视剧行业欣欣向荣，在国际知名度也高，一旦在国内成为爆款，谈出海项目是非常容易的。

    这不。

    他们刚加班加点弄好了T国的出海版本，A国的也找上门来了，问能否引进。

    刚开始。

    李导对A国找上门来，还有点愣神。

    印象中A国对于古装剧并不热衷，他们更喜欢引进电影大片。

    但送上门的出海引进，不要白不要啊！

    于是李导又去跟A国的相关负责人，谈版权引进等事宜。

    有之前T国打个样。

    这次谈判很顺利，仅仅只是花了一天时间，就谈下来了。

    A国谈下来了，结果H国又来了，还有另外几个国家也纷纷找上门来。

    这让李导一时之间有种错觉，他难道拍的是什么国际知名大片吗？

    这是评了什么奖，还是得到了什么殊荣啊？

    “不对劲，感觉很不对劲，去查一下，我们到底踩了什么狗屎运？”

    《如意郎君》完结才两天，李文广就接连谈了四个出海项目。

    此时忙完过来，他也有点慌了。

    大家查来查去，最后还是查到了《悠闲慢生活》身上。

    恰好这个时候，锦梨打电话过来，李导立刻接了起来。

    锦梨问：“导演，《如意郎君》是不是要出口海外啊，能知道确切的引出时间吗，我的公司想要配合我的海外个站，进行宣传。”

    李导思索了一会儿，说：“目前有好几个出海国家在谈。

    这样吧，到时候谈完，我找人跟你的公司对接一下，你们那边就清楚具体时间了。”

    锦梨愣住了：“等等，你是说好几个国家？《如意郎君》有

本章未完，请点击下一页继续阅读