57书屋

第六百五十八章 黄金马桶或许会迟到,但绝不会缺席 (4/5)

nbsp;查尔斯的表情稍微变得严肃了一点:“我知道你似乎有着未卜先知的能力,所以你这次回来难道是为了埃里克吗?上一次你出现是因为塞巴斯蒂安想摧毁整个世界,而这一次……果然埃里克正在谋划着什么东西吗?”

    “啊?”

    听到查尔斯的提问,方墨也愣了下。

    “跟那个女孩有关系吗?”查尔斯再次问道:“我收到了消息,埃里克似乎盯上了那个叫安娜·玛丽的变种人女孩。”

    “哦,你说这个。”

    听到查尔斯的说法,方墨这边倒是也反应过来了:“那确实,你的小犹物又开始作大死了。”

    “小犹物又是个什么鬼?”

    即使查尔斯沉稳了许多,但他还是有点难以招架方墨的地狱辞海:“为什么你总是能用我们一种无法认知的语言来跟我们交流?你说的明明是英语,但尤跟犹竟然是同样的发音……这怎么可能?”

    “嗯?”

    而听到查尔斯的说法,方墨也有点惊讶的看了他一眼:“大查子,你这心灵感应的能力见长啊……都已经能感知到我的模因污染了吗?”

    当然说是模因污染。

    但方墨指的其实是自己汉化模组的能力。

    汉化模组作为功能性模组之一,它的力量自然也是极为强大,要知道方墨的学习成绩很差,本身是不会任何一门外语的。

    但这个诡异的汉化模组……它竟然荒谬到可以无差别的翻译任何语言,甚至除了人类之外的语言它都能翻译,就比如克苏鲁世界中的外神,以及一些拥有灵智的野兽,怪物。

    而且比普通翻译能力更恐怖的是……

    它甚至能翻译梗。

    就拿方墨最喜欢的谐音梗来举例子吧,先前狼叔开车撞树,方墨说的明明是竖,而在英文中竖(vertical)和树(tree)压根就是两个完全不同的单词,发音也完全不一样。

    可狼叔就是很诡异的把竖听成了树。

    这已经不是翻译了,而是一种强制性的精神污染。

    它会扭曲所有人的认知,强行将他们的母语进行汉化,并且这些人自己完全意识不到这一点,都以为方墨是在用母语跟他们交流。

    日漫角色会认为方墨在说日语。

    美漫角色则会认为方墨拥有一口流利的英语。

    甚至就连波奇,修格斯,小废柴,都会认为自己主人特别擅长猫\/狗叫之类的。

    而且最离谱的是这个汉化并不仅仅只是声音,如果方墨想的话,他甚至还能用字幕\/文字的方式表达自己的想法,并且没有人能意识到这其中的问题。

    举个例子的话就是别人问方墨在看什么,他表示自己看四大名著的xi,you,ji,但如果他想的话,那么这句话就会通过字幕\/文字的方式进行表达,即方墨表示自己在看四大名著中的希犹记。

    那假设尼克·弗瑞听到了方墨的回答,他肯定马上就会吐槽了啊。

    这他妈是哪国的四大名著?

    而即使这样,这种奇葩的翻译也不会让尼克·

本章未完,请点击下一页继续阅读

『加入书签,方便阅读』
推荐小说:
末世重生开饭店,预制菜馋哭丧尸王! 我的狐妻姐姐 高武:唯心流武圣 宠妾灭妻?我二嫁首辅燃爆全京城 NBA:开局得分机器,杀穿联盟 从北大辍学去当兵,我成全军之王 重生幼儿园又怎样?看我分分钟逆袭! 半岛:说好一起当梦楠,你玩叛变 猪肉西施她,干活比杀猪还丝滑! 风流小子张云宝
相关推荐:
NBA:开局得分机器,杀穿联盟 斗罗:收徒唐三,授徒万倍返还 舰娘作战手册 木叶:开局绑定波风水门 我这万恶的谪仙之姿