第003章 是金子那必须发光 (3/4)

耸肩，张开双臂，大声说：“哎呀！上帝啊，你真学会这些啦，难怪能那么准确地描述各种动作和配件的名称。”

    那斯雨嘴角微微上扬，轻轻点了点头，说：

    “威廉先生，我的老师是著名的方述源教授，他可是在德国留过学的。”

    威廉一听，眼睛瞪得跟铜铃似的，用西方人特有的夸张表情和动作说：

    “方先生吗？我知道啊，他在德国有好多同学，我老师都曾经是他的同学。”

    那斯雨白了他一眼，开玩笑说：

    “我也是他的学生，这么说来我们是不是同学喽？”

    威廉用德语哈哈大笑，说：

    “那小姐说得没错，按这说法我们也是同学。”

    这德国进口的精密冲床，在德国工程师的指导和那斯雨准确的翻译下，进展那叫一个迅速，没几天就完成了安装和调试。

    当时国内没有精密的机械设备，所以这中央门锁的模具是和德国纳斯菲公司配套生产的。

    经过几天的安装、调试，不断调整各种模具，终于生产出中央门锁的各种配件。

    在成品测试间里，德国专家威廉按照车辆尺寸把中央门锁安装好，然后进行最后测试。这过程中，那斯雨把所有表达的意思都准确翻译出来，就跟个超级翻译小能手。

    威廉先生按照德国的质量要求，对生产的产品进行了最终测试，最后大声宣布：“中央门锁安装成功！”

    现场的技术人员、师傅还有工人们，一个个兴奋得跟疯了似的，相互拥抱，脸上全是喜悦的笑容，把这十几天的辛苦都抛到九霄云外去了。

    这一天，外贸局的领导带着另一个德语翻译来到了成品测试车间，他们静静地站在门口，听着那斯雨把威廉工程师的每一个指示用标准德语翻译成中文，给现场的中国工程师和师傅们听。

    外贸局的领导和翻译都看傻了，眼睛直直地盯着那斯雨，这姑娘年龄看着挺小，身姿妖娆，既苗条又丰满，五官还不像中国人。他们心里头直犯嘀咕：

    “她这流畅的德语到底是从哪儿学来的呢？”

    外贸局领导转身问跟他一起进来的机械厂何书记：

    “何书记，你这位女翻译是从哪儿请来的？”

    何书记也懵了，转头问生产副厂长：

    “金厂长，这位翻译是从哪儿请过来的？”

    生产副厂长笑呵呵地说：“她不是外面请来的，是我们厂里包装车间的，从王家村来的临时工。”

    大家一听，下巴都快惊掉了，心里想着：

    “农村妇女还能说这么流利的德语？”

    脑子里全是农村妇女扛着锄头、围着厨房、满身油腻的画面。

    接着，师傅们有要求、有询问，那斯雨又流利地把话翻译成德语给威廉听，大家都觉得这事儿太魔幻了，就跟看魔术表演似的。

    这时候，德国工程师威廉对那斯雨说：

    “要是我下次有设备到中国来，希望你能给我当中文翻译。

本章未完，请点击下一页继续阅读