第十二章 极限6小时:小丑(副线) (5/6)
said we?”(译:我,我不知道你刚刚怎么了,但是我想知道你为什么说我们?)
“Asking questions knowingly.”(译:明知故问。)
明知故问?难不成这里不止我,只是我们都分散开了。
小丑脸上的涂鸦即使嘴角画的是笑容,也隐藏不住他面具下的冷漠。
兀暮年默默地移动脚步,却被小丑的话顿住了脚步,他低落地说:“I don't understand why you all define clowns as being overly sentimental and crazy. I also don't get when we became the symbol of fake smiles and sarcasm, living in the bad emotions in people's hearts.”(译:我不知道你们为什么对小丑下的定义都是自作多情和疯狂,我也不明白什么时候我们成了假笑与讽刺的代名词,活在别人心中的负面情绪中。)
兀暮年陷入沉思,好像一切是这样的,原本是给别人带来快乐的角色,却被误解为负面形象,他们被误解了好多、好多年了,活在面具下带来欢乐的人,却被深深打入深渊……
他紧接着说:“Elise is dead, there's no point in me staying here either. You can just kill me and then leave.”(译:伊莉丝死了,我自己留在这里也没什么意思了,杀了我你就可以离开。)
小丑静闭着双眼,等待着她的落刀,可是半天迟迟没有动静,半睁着眼看着她颤抖着双手。
给予她点醒:“If you were here alone, maybe you could put down the knife, but your friends are here too. Even if you can be a saint, you can't make decisions for them.”(译:如果你一个人在这里,可以放下匕首,可是你的朋友们都在这里,即使你能做到像圣母一样,也不能替他们做决定。)
“谢谢。”兀暮年走到他的面前,终究还是刺入他的心口,原来他的血也是红色的。
小丑的鲜血低落在地上,周围的一切慢慢褪去了灰色,换上世间万物所有的颜色。
糖果铺里的糖果原来是五彩缤纷的,叮叮作响的风铃没想到是欢笑的小丑表情,灰蒙蒙的城市换上的羽衣。
江澜他们也看到了这般神奇的景象,厝生从季泽宇的怀中接过祁戾,摸着他的脉搏,还好没有停下。
伊莉丝的尸体化为五彩的蝴蝶飞散各处。
&
本章未完,请点击下一页继续阅读