第370章 老魏:我儿子有老婆了! (5/7)
对于魏明出现在东京,加藤大翔无比惊喜,并向他汇报了《狮子王》的日译工作。
翻译家已经找好了,而且还联系了画师,准备给这个故事重新画一套日漫插图。
魏明其实更关心别的,比如:“日本是动漫大国,这里有特别火的外国漫画吗。”
“《迪士尼》的很多作品在日本都很火的,比如《小鹿斑比》直接影响了手冢治虫《森林大帝》的一些创作,依托动画的影响力,他们的漫画在日本卖的也还不错,不过最近确实没什么有影响力的漫画在日本掀起讨论。”加藤大翔道。
这也正常,现在日本漫画和动画产业已经起来了,虽然在国际影响力上还不足以跟欧美抗衡,但日本本土市场已经固若金汤了,哆啦A梦的剧场版电影都已经能拿本土票房冠军了。
“那香港漫画呢,在日本能看得到吗?”
加藤大翔笑着摇摇头:“香港漫画在日本还不如中国大陆那些连环画受欢迎,几乎是看不见的,可能会有一些单行本出售,但肯定登不上主流漫画刊物。”
魏明从包里掏出一本杂志:“你看看这些漫画品质怎么样。”
魏明拿出的是《狂人漫画》的第四期,《秦时明月》和《风云》几部代表作都在上面。
“哦~”加藤大翔有些漫不经心地接了过来。
魏明又加了一句:“故事基本都是我创作的。”
“哦!”加藤大翔郑重起来,出于对魏明能力的信任。
他看的是《秦时明月》第四话,荆天明、项少羽、高月等主角团被流沙四大天王之一的白凤凰攻击。
仅仅第一个画面他就知道这名画家的基本功非常扎实,画面很漂亮。
白凤凰的能力是控制鸟类攻击,这一场打斗也是相当好看的,哪怕大翔的中文没那么好,仅仅是战斗画面也足以让他感到惊艳。
“这是港漫?!”
看完之后加藤大翔发出这样的疑问,因为他从这部漫画的风格里看到了中式古典美学,他也接触过一些港漫,这可是香港漫画里绝无仅有的。
魏明:“这是杂志主编柳如龙绘制的,他是我的御用画师,也是我的挚爱亲朋。”
接下来加藤大翔又看了一眼《风云》,风云的风格就有点接近他熟悉的港漫了,和《秦时明月》相比略显粗糙,但画面张力比之前他看过的那些港漫要强了不少,这一话出现的乐山大佛相当惊艳。
他还问魏明:“这大佛是虚构的吧?”
“不,就在中国的四川乐山,真实存在。”
“天啊!”佛教在日本也非常盛行,加藤大翔都想带着家人过去拜一拜了,佛像肯定是越大越灵对吧。
接着他又看了看其他作品,就没这两部那么惊艳了,也可能是自己看不懂。
“魏明先生,所以你的意思是?”
魏明道:“我知道德间书店旗下也有漫画杂志,但现在有名气有能力的漫画家都集中到了三大周刊漫画,德间的漫画杂志肯定不好过吧。”
加藤大翔苦笑,虽然他不是分管漫画业务的,但也知道,确实不好过,那杂志现在都不是专门的漫画杂志,而是漫画+动画资讯杂志。
本章未完,请点击下一页继续阅读