第223章 我对奥斯卡的严谨表示怀疑,向奥斯卡开火! (3/5)
anish Poet》。
最佳音效剪辑,《硫磺岛家书》。
奖项有条不紊地推进,其中唯一有点看头的则是最佳男配角,可惜《逃出绝命镇》没能入围,最终让《阳光小美女》的阿兰阿尔金拿到手。
而就在这时,海伦·米伦和汤姆·汉克斯一同上台颁发最佳改编剧本奖。
灯光变暗,荧幕播放五部提名影片的片段。
《波拉特》、《人类之子》、《无间道风云》、《身为人母》和《丑闻纪事》。
颁奖嘉宾海伦·米伦与汤姆·汉克斯二人交换了一个意味深长的眼神,缓缓拆开信封。
“获奖者是:”
汤姆·汉克斯停顿片刻,语气微扬:
“威廉·莫纳汉,《无间道风云》!”
掌声再次响起。
舞台下,马丁·斯科塞斯起身,拍了拍身旁的莫纳汉肩膀,莱昂纳多与马特·达蒙也纷纷起立,鼓掌祝贺。
直播前的观众则是翘首以盼。
“好漫长啊,这个奖项后才是《黄金甲》的最佳服装奖,然后才到《逃出绝命镇》的最佳摄影,快点吧,等到花儿都谢了!”
“《无间道风云》拿奖也可以啊,改编《无间道》的,这个奖理论上也是国内的!”
“.”
就在内地影迷还在津津乐道着等待下一个奖项之际,此时,广播里响起一段插播词,女声带着标准美音,清晰可辨:
“编剧威廉·莫纳汉根据日本电影《无间道》改编,创造出一部波士顿背景的黑帮叙事.”
场内很多人并没有太在意,吴宸几人知道这电影来历的则是脸色一变,正要鼓掌的双手顿在空中,眉头在那一刻猛地一跳。
就连《无间道风云》剧组都愣了一下。
杰森·布朗姆眉目紧皱,低声道:“What the hell”
查德维克·博斯曼、维奥拉·戴维斯等人,也纷纷露出错愕神色。
“日本?”查德维克皱眉低语,“这不是中国香江的?”
直播席上,几个身穿黑西装的现场导演也已意识到这句插播的失误,但为时已晚。
因为ABC的直播信号,已经把那句“日本电影《无间道》”送往了167个国家和地区、超过三千九百万观众的耳朵里。
与此同时,京城电影学院。
放映室内一片死寂,老师与学生全都听见了那一段插播。
“日本电影?!”一名年轻老师脱口而出。
“《无间道》是刘韦强和麦召辉的!那是我们中国香江的电影!”
“认知殖民啊?你拿奖可以,但别偷来我们的啊!”学生们炸了。
“.”
国内
本章未完,请点击下一页继续阅读