第255章 知道为什么叫废稿? (2/3)
bsp; 温至夏笑着说:“好,很好。”
笑容迅速收敛,矛头一转:“那个张冠清评审员,你刚才说的翻译标准我只认可一半,翻译分很多种,你说的评审标准适合文学作品。”
“像这些文献资料,尤其注重数据,准确易懂才是关键,具体问题具体分析,你难道不懂?”
“我现在很负责任的告诉你,不管以前你是怎么取得翻译资格。”
“你在我眼里是一个不负责的翻译人员,当然,也有可能你昧着良心去跪舔,那就是人品有问题。”
张冠清气得脸色发青,手指也在颤抖:“你放肆,胡说八道,全是污蔑。”
温至夏看向张冠清:“我既然敢说,那就是有证据,你既然没干,干什么这么着急出来承认?”
“辩解就是心里有鬼。”
温至夏一锤定音,不想跟傻子去辩解,赶紧搞完,回去睡觉。
一半人以上的人都在认真听,能走上领导位置,心思不是一般能比的,心思更加沉稳。
温至夏不去管气的快背过去的张冠清,目光转向其他参会的人。
“我想问一下在座的工程推进者,是不是接下来所有的数据,都要根据这份翻译文件推进?”
有人开口:“是,覆盖70%以上。”
知道事情就好办,温至夏继续道:“把我的废稿拿来,传阅下去。”
江延国一挥手,很快有人把废稿拿来,依旧装在密封的档案袋,现场打开。
两三个人凑在一起看,传阅一圈也比较快。
“大家看完有什么感受,还觉得我说谎吗?”
众人不语,除了温至夏在纸张上面划掉的几行,剩下的几乎一样。
陆学文的整天书面更整洁,就像重新誊写了一遍。
温至夏拿着废稿走向陆学文:“你懂什么叫废稿吗?”
“废稿就是有错误,不能用的,淘汰的。”
“你以为那些稿子是我随便丢的?你要参考就参考,我没任何意见。“
“你不该一字不差的照搬。”一把揪住陆学文的衣领:“谁给你的胆子?”
“陆学文我实话告诉你,这上面被我设了陷阱,倘若你认真看一看,不盲目被废稿前面内容迷惑,你的原稿件或许也有机会展现在众人眼前,这一次也有机会被选中。”
三天足够他去打磨那几页翻译。
“你自己都不相信自己的能力,轻易否认掉自己的努力,你就失去当翻译的资格。”
陆学文慌了,这会没人替他说话,眼神求助的看向前方的人,下意识的喊出来。
“杨秘书~叫人拉开她,救我,她说的都是假的~”
陆学文也在努力的掰开温至夏的手,也不知是他使不上力气,还是温至夏的手劲太大。
被叫到名字的人,头一偏装作没听见。
 
本章未完,请点击下一页继续阅读