509 李丽组建了翻译团队 (2/4)

    嗯.

    闻起来挺香的。

    看来烧油火候差不多。

    李丽放下大碗，又到厨房里拿来酱油醋等调料，方明华调好以后夹了一根面条咬了咬。

    额的神呐

    面怎么这么厚？！

    明显是扯面的技术不过关啊。

    不会用力，要么就一根面条扯断，要么就像现在这样，没扯长，很厚。

    还好，姑娘知道面比较厚，多煮了会，最起码熟了。

    “姐夫，怎么样，好吃吗？”李丽问道。

    “嗯挺好吃的，你这油泼辣椒技术比较到家。”方明华夸道。

    李丽受到夸奖，很高兴：“要不，我再给你下一碗？”

    “不用，一碗够了，晚上不能吃太多。”

    “我再去给你舀碗面汤。”李丽说完进了厨房。

    老秦人吃饭讲究的是原汤化原食。

    方明华也没管，努力咬着厚厚的面条。

    就在这个时候，门开了，两个小孩跑了进来，后面就是她的妈妈宋棠棠。

    “爸爸，爸爸，妈妈说我小姨来了？”蕊蕊一进屋就问道。

    “嗯，在厨房。”

    “小姨.”小姑娘立刻向厨房跑去。

    儿子乐乐叫了声爸爸，一屁股坐在沙发上看起电视来。

    宋棠棠提着大包小包的东西——都是回娘家老妈送的，看到方明华正在大口吃面，边换鞋边说道就问道：“自己下的？”

    “不是，丽丽下的。”

    “丽丽会做油泼面？！”

    宋棠棠凑近看了两眼，脸上顿时露出同情的神色。

    就这？！

    你就慢慢享受吧。

    母子三人回来，客厅里顿时热闹起来，特别是蕊蕊趴到李丽怀里，叽叽喳喳说个不停，小姑娘从小就和小姨关系好。

    方明华吃完饭，主动去洗了锅，就坐在客厅里和大家闲聊起来。

    “明华，李丽把你在美国出版的英译本书全部带回来了。

    ”宋棠棠抱着儿子乐乐，对方明华说道：丽丽还在旧金山和葛浩文夫妇以及另外两人组织了一个小团体，专门负责翻译咱们国家作家的作品。”

    “是吗？丽丽？”方明华看着姑娘。

    “是的，自从改革开放后，咱们国家涌现了一大批中青年作家，写了许多优秀作品，我觉得应该翻译成英文让欧美国家的读者看到，我把这個想法告诉葛浩文教授，他非常赞成，就联络了几个翻译学者，开始系统翻译咱们国家的这些年出版的文学作品。”丽丽解释道。

 &nb

本章未完，请点击下一页继续阅读