97 Chapter 40 (3/3)
换源：
“漂亮的斗篷，”乔治说，“我喜欢这个。”
“阿尔买的！”哈利高兴道。
“是哈尔。”弗雷德纠正。
圣诞晚宴一如既往地丰盛。阿尔特米亚暂时忘掉了盥洗室黏糊糊的复方汤剂，往嘴里塞着美味的馅饼和烤鸡。
“毕业舞会上詹姆和莉莉也是一黑一白。”海格喝多了酒之后告诉他们，“麦格教授今天总是在看你们……她一直很为此伤心，詹姆和莉莉都是她非常喜欢的学生。”
礼堂有十几棵结满霜的圣诞树，天花板上纵横着厚厚的冬青。阿尔特米亚鼓起勇气在在垂吊的槲寄生下拥抱了麦格教授。女巫戴着花边的巫师帽，身形高挑，袍子柔滑而温暖。
她喝了很多蛋奶酒，笑着赞叹了阿尔特米亚袍子上跳动的星星，然后挥了挥魔杖让它们发光。
麦格教授蹲下来，轻轻地拥住阿尔特米亚：“我有没有跟你说过，詹姆·波特是我最得意的追球手？”
阿尔特米亚摇摇头，她没有看到麦格教授眼角的水光。
“他六年级的时候，学期的最后一场魁地奇把比分拉到了两百四十比两百二十。对手抓住了飞贼，可是赢的是格兰芬多。”麦格教授的脸上还带着喝醉的红晕，“你在球场上的样子和詹姆一模一样，比哈利还像。”
阿尔特米亚笑了起来，在院长的肩膀上蹭掉了泪水。
麦格教授拍了拍她的背：“圣诞快乐，阿尔。”
本章完